Готовый набор · B1 · 12 карточек · около 12 минут
Русская лексика B1 для выполнения и сдачи заданий, обсуждения требований и сроков, получения обратной связи, распределения работы и сообщения о прогрессе.
Автор: Cards2All. Обновлено: 2026-08-03.
Сделать порученную учебную или рабочую задачу в соответствии с данными указаниями.
Пример: Перед началом практики мы прочитали инструкцию и выполнили задание по шагам. — Before starting the practical class, we read the instructions and completed the task step by step.
Примечание: Ударение: вы́полнить зада́ние по инстру́кции. Управление: выполнить что? задание; по чему? по инструкции. Совершенный вид; несовершенный — выполнять. English: complete a task according to instructions.
Передать преподавателю или руководителю готовую работу не позднее установленной даты.
Пример: Мы сдали письменную работу в срок, хотя начали её позже остальных. — We submitted the written assignment on time, even though we started it later than everyone else.
Примечание: Ударение: сда́ть рабо́ту в срок. Управление: сдать что? работу; сдать когда? в срок. Совершенный вид; несовершенный — сдавать. Здесь сдать означает «передать на проверку». English: submit work on time.
Составить краткое сообщение о выполненных действиях, достигнутых результатах и оставшихся задачах.
Пример: К пятнице Марина подготовила отчёт о проделанной работе и отправила его руководителю. — By Friday, Marina had prepared a report on the work completed and sent it to her manager.
Примечание: Ударение: подгото́вить отчёт о проде́ланной рабо́те. Управление: подготовить что? отчёт; отчёт о чём? о работе. Совершенный вид; несовершенный — подготавливать или готовить. Нейтрально-деловой регистр. English: prepare a progress/work report.
Обратиться с просьбой установить более позднюю дату для передачи задания или проекта.
Пример: Из-за болезни студент попросил перенести срок сдачи проекта на понедельник. — Because of illness, the student asked for the project deadline to be moved to Monday.
Примечание: Ударение: попроси́ть перенести́ срок сда́чи. Управление: попросить кого? преподавателя; попросить что сделать? перенести; перенести что? срок; на когда? на понедельник. Оба глагола совершенного вида; несовершенные — просить, переносить. English: ask for a deadline extension.
Узнать, какое содержание, объём, оформление или результат ожидаются от задания.
Пример: Перед тем как писать эссе, я выяснил требования к работе и проверил нужный объём. — Before writing the essay, I found out the assignment requirements and checked the required length.
Примечание: Ударение: вы́яснить тре́бования к рабо́те. Управление: выяснить что? требования; требования к чему? к работе. Совершенный вид; несовершенный — выяснять. English: find out / clarify the assignment requirements.
Спросить о конкретной детали, чтобы точнее понять ранее полученное объяснение или указание.
Пример: На собрании я задал уточняющий вопрос, чтобы не перепутать формат файла. — At the meeting, I asked a follow-up question so that I would not confuse the file format.
Примечание: Ударение: зада́ть уточня́ющий вопро́с. Управление: задать кому? преподавателю или руководителю; вопрос о чём? о формате. Совершенный вид; несовершенный — задавать. English: ask a clarifying/follow-up question.
Получить комментарии о выполненной или текущей работе, чтобы понять её сильные стороны и то, что стоит изменить.
Пример: После презентации я получил обратную связь от команды и понял, какой слайд нужно упростить. — After the presentation, I received feedback from the team and understood which slide needed simplifying.
Примечание: Ударение: получи́ть обра́тную связь. Управление: получить что? обратную связь; от кого? от команды. Совершенный вид; несовершенный — получать. Обратную связь дают и получают; сочетание проводить обратную связь не рекомендуется. В значении «получить ответ или комментарии от кого-либо» сочетание «получить обратную связь от кого-либо» Грамота относит к разговорной речи; нейтральнее: «получить комментарии / отзыв». English: receive feedback.
Принять указанные ошибки, недочёты или рекомендации во внимание при дальнейшей работе или исправлении текста.
Пример: Олег учёл замечания редактора и добавил ссылки на источники. — Oleg took the editor’s comments into account and added references to the sources.
Примечание: Ударение: уче́сть замеча́ния; прошедшее время — учёл, учла́. Управление: учесть что? замечания. Совершенный вид; несовершенный — учитывать. Замечания учитывают, а ошибки или недочёты устраняют. English: take comments into account / incorporate feedback.
Разделить общую работу так, чтобы каждый участник получил определённую задачу или часть.
Пример: Перед началом проекта мы распределили работу между участниками и записали, кто за что отвечает. — Before starting the project, we divided the work among the participants and wrote down who was responsible for what.
Примечание: Ударение: распредели́ть рабо́ту ме́жду уча́стниками. Управление: распределить что? работу; между кем? между участниками. Совершенный вид; несовершенный — распределять. English: divide the work among the participants.
Согласиться отвечать за одну часть общей задачи и выполнить её самостоятельно.
Пример: Я взяла на себя часть работы с таблицами, а Денис подготовил текст. — I took on the part of the work involving tables, while Denis prepared the text.
Примечание: Ударение: взя́ть на себя́ часть рабо́ты; прошедшее время — взял, взяла́. Управление: взять что? часть работы; конструкция взять на себя что? выражает принятие обязанности. Совершенный вид; несовершенный — брать. English: take on part of the work.
Дать актуальную информацию о том, что уже сделано, что ещё выполняется и какие трудности возникли.
Пример: В конце недели мы сообщили заказчику о ходе работы и назвали следующий этап. — At the end of the week, we updated the client on the progress of the work and outlined the next step.
Примечание: Ударение: сообщи́ть о хо́де рабо́ты. Управление: сообщить кому? заказчику; о чём? о ходе; ход чего? работы. Совершенный вид; несовершенный — сообщать. Нейтрально-деловой регистр. English: give a progress update / report on work in progress.
Выполнять запланированную работу медленнее, чем предусмотрено расписанием, и не успевать к промежуточным срокам.
Пример: После поломки оборудования группа отставала от графика на два дня. — After the equipment broke down, the group was running two days behind schedule.
Примечание: Ударение: отстава́ть от гра́фика. Управление: отставать от чего? от графика; на сколько? на два дня. Несовершенный вид; совершенный — отстать. English: fall behind schedule / be behind schedule.