Cards2All

Готовый набор · B2 · 12 карточек · около 12 минут

讨论与表达观点

Аргументация, противопоставление, выводы и нюансы позиции.

Автор: Cards2All. Обновлено: 2026-08-03.

Начать с первой карточки

Термины и определения

1. 在我看来,…

На мой взгляд,…

Пример: 在我看来,这个方案更实际。— На мой взгляд, этот план практичнее.

Примечание: Pinyin: zài wǒ kànlái. Вводная конструкция.

2. 一方面…另一方面…

С одной стороны… с другой стороны…

Пример: 一方面价格合理,另一方面质量也不错。— С одной стороны, цена разумная, с другой — качество хорошее.

Примечание: Pinyin: yì fāngmiàn… lìng yì fāngmiàn…

3. 尽管如此,…

Несмотря на это,…

Пример: 过程很困难。尽管如此,我们还是完成了。— Процесс был трудным. Несмотря на это, мы закончили.

Примечание: Pinyin: jǐnguǎn rúcǐ.

4. 换句话说,…

Другими словами,…

Пример: 换句话说,我们需要改变方向。— Другими словами, нам нужно изменить направление.

Примечание: Pinyin: huàn jù huà shuō.

5. 值得注意的是…

Стоит отметить, что…

Пример: 值得注意的是,用户数量一直在增加。— Стоит отметить, что число пользователей постоянно растёт.

Примечание: Pinyin: zhíde zhùyì de shì. Формальный стиль.

6. 有一定的道理

В этом есть доля истины.

Пример: 你的说法有一定的道理,不过还需要数据。— В ваших словах есть логика, но нужны данные.

Примечание: Pinyin: yǒu yídìng de dàolǐ. Смягчённое согласие.

7. 不一定

не обязательно / не факт

Пример: 贵的不一定更好。— Дорогое не обязательно лучше.

Примечание: Pinyin: bù yídìng.

8. 产生影响

оказать влияние

Пример: 人工智能正在对教育产生影响。— Искусственный интеллект влияет на образование.

Примечание: Pinyin: chǎnshēng yǐngxiǎng.

9. 缺乏证据

не хватать доказательств

Пример: 这个结论目前还缺乏证据。— Этому выводу пока не хватает доказательств.

Примечание: Pinyin: quēfá zhèngjù.

10. 得出结论

сделать вывод

Пример: 根据这些数据,我们可以得出结论。— На основе этих данных мы можем сделать вывод.

Примечание: Pinyin: déchū jiélùn.

11. 达成共识

достичь консенсуса

Пример: 经过讨论,双方终于达成了共识。— После обсуждения обе стороны наконец достигли согласия.

Примечание: Pinyin: dáchéng gòngshí.

12. 权衡利弊

взвесить плюсы и минусы

Пример: 做决定前要认真权衡利弊。— Перед решением нужно тщательно взвесить плюсы и минусы.

Примечание: Pinyin: quánhéng lìbì. Книжно-деловое выражение.