Готовый набор · A1 · 12 карточек · около 12 минут
집 안의 방과 가구
Называть основные комнаты и предметы мебели по-корейски и говорить, где они находятся.
Автор: Cards2All. Обновлено: 2026-08-03.
Термины и определения
1. 방
комната
Пример: 제 방은 거실 옆에 있어요. — Моя комната находится рядом с гостиной.
Примечание: Revised Romanization: bang. 방은 — тема с 은; 거실 옆에 — «рядом с гостиной», где 에 отмечает место. 있어요 — нейтрально-вежливая форма 해요체. Комнаты в бытовой речи обычно считают словом 개: 방 한 개.
2. 거실
гостиная
Пример: 소파는 거실에 있어요. — Диван находится в гостиной.
Примечание: Revised Romanization: geosil. В модели N은/는 장소에 있어요 частица 에 отмечает местонахождение, а 는 выделяет 소파 как тему. 거실 — общая комната для семьи и гостей.
3. 침실
спальня
Пример: 침실은 부엌 옆에 있어요. — Спальня находится рядом с кухней.
Примечание: Revised Romanization: chimsil. 침실은 — тема с 은; 부엌 옆에 — послеложная группа «рядом с кухней». Не смешивать с 침대 «кровать»: 침실 — помещение.
4. 부엌
кухня
Пример: 냉장고는 부엌에 있어요. — Холодильник находится на кухне.
Примечание: Revised Romanization: bueok. Нормативное произношение: [부억]. 부엌에 произносится со связкой слогов [부어케]; 에 отмечает место. 부엌 — нейтральное бытовое слово «кухня».
5. 욕실
ванная комната
Пример: 욕실은 침실 옆에 있어요. — Ванная находится рядом со спальней.
Примечание: Revised Romanization: yoksil. Нормативное произношение: [욕씰]. 욕실 — помещение, оборудованное для мытья; это не полный синоним 화장실, которое прежде всего обозначает туалет. Стиль примера — 해요체.
6. 침대
кровать
Пример: 침대 옆에 작은 탁자가 있어요. — Рядом с кроватью стоит маленький столик.
Примечание: Revised Romanization: chimdae. В модели 장소에 N이/가 있어요 сначала называется место 침대 옆에, затем существующий там предмет 탁자가. 침대 — мебель для сна; не смешивать с 침실 «спальня».
7. 소파
диван
Пример: 소파 앞에 탁자가 있어요. — Перед диваном стоит столик.
Примечание: Revised Romanization: sopa. 소파 앞에 — «перед диваном»; 앞 ставится после ориентира, 에 отмечает место. Заимствование 소파 употребляется как обычное существительное.
8. 책상
письменный стол; рабочий стол
Пример: 책상 위에 책이 있어요. — На письменном столе лежит книга.
Примечание: Revised Romanization: chaeksang. Нормативное произношение: [책쌍]. 책상 위에 — «на столе», где 위 следует после ориентира; 책이 — подлежащее с 이. 책상 — стол для чтения, письма или работы.
9. 의자
стул
Пример: 의자는 책상 앞에 있어요. — Стул находится перед письменным столом.
Примечание: Revised Romanization: uija. Нормативное произношение: [의자]. Буквосочетание 의 в начале слова передаётся ui. 의자는 — тема с 는.
10. 옷장
шкаф для одежды; гардероб
Пример: 옷은 옷장 안에 있어요. — Одежда находится в шкафу.
Примечание: Revised Romanization: otjang. Нормативное произношение: [옫짱]. 옷장 안에 — «внутри шкафа»; 안 следует после ориентира, 에 отмечает место. 옷장은 составлено из 옷 «одежда» и 장 «шкаф».
11. 냉장고
холодильник
Пример: 물은 냉장고 안에 있어요. — Вода находится в холодильнике.
Примечание: Revised Romanization: naengjanggo. 냉장고 안에 — «внутри холодильника»; 물은 выделено как тема. 냉장고 — бытовая техника для холодного хранения продуктов и напитков.
12. 탁자
стол; столик
Пример: 탁자 아래에 가방이 있어요. — Под столиком находится сумка.
Примечание: Revised Romanization: takja. Нормативное произношение: [탁짜]. 탁자 아래에 — «под столиком»; 아래 следует после ориентира, 에 отмечает место. В отличие от 책상, 탁자 не обязательно предназначен для письма или работы.