Готовый набор · A1 · 12 карточек · около 12 минут
家里的房间和家具
Назвать основные комнаты и мебель дома, сказать, где они находятся и что в них есть.
Автор: Cards2All. Обновлено: 2026-08-03.
Термины и определения
1. 客厅
гостиная
Пример: 客厅里有一张沙发。— В гостиной есть диван.
Примечание: Pinyin: kètīng. Для комнаты употребляется счётное слово 间: 一间客厅. Порядок в конструкции наличия: место + 里 + 有 + число + счётное слово + предмет. В примере 张 — обычное счётное слово для 沙发.
2. 卧室
спальня
Пример: 我的卧室不大，里面有一张床。— Моя спальня небольшая, внутри стоит кровать.
Примечание: Pinyin: wòshì. Для комнаты: 一间卧室. В именной группе 我的卧室 определение с 的 стоит перед существительным; 里面 затем отсылает к уже названной комнате.
3. 厨房
кухня
Пример: 厨房在客厅旁边。— Кухня находится рядом с гостиной.
Примечание: Pinyin: chúfáng. Для отдельного помещения: 一间厨房. Порядок указания места: предмет + 在 + ориентир + локатив, здесь 厨房 + 在 + 客厅 + 旁边.
4. 书房
кабинет; комната для чтения и занятий
Пример: 书房里有一张桌子和一把椅子。— В кабинете есть стол и стул.
Примечание: Pinyin: shūfáng. Для комнаты: 一间书房. После 里 конструкция 有 вводит находящиеся там предметы; 张 считают столы, 把 — стулья.
5. 阳台
балкон
Пример: 阳台上有两盆花。— На балконе стоят два горшка с цветами.
Примечание: Pinyin: yángtái. Балкон можно посчитать общим счётным словом 个: 一个阳台. Локатив 上 следует за местом: 阳台上; 盆 в примере считает горшки с растениями.
6. 浴室
ванная комната
Пример: 浴室在卧室的右边。— Ванная находится справа от спальни.
Примечание: Pinyin: yùshì. Для помещения: 一间浴室. В модели A在B的右边 локатив 右边 следует после ориентира B, а 的 связывает их; 吗 не требуется, потому что это утверждение.
7. 床
кровать
Пример: 卧室里有一张小床。— В спальне стоит маленькая кровать.
Примечание: Pinyin: chuáng. Кровати считают словом 张: 一张床. Определение 小 ставится перед существительным, а вся группа число + счётное слово + определение + существительное следует после 有.
8. 沙发
диван
Пример: 客厅里有一张白色的沙发。— В гостиной стоит белый диван.
Примечание: Pinyin: shāfā. Для дивана естественно 张: 一张沙发; в бытовой речи также возможно общее 个. В группе 白色的沙发 признак с 的 стоит перед существительным.
9. 桌子
стол
Пример: 桌子上有一本书。— На столе лежит одна книга.
Примечание: Pinyin: zhuōzi, второй слог без тона. Столы считают словом 张: 一张桌子. Порядок: место + 上 + 有 + предмет; 本 — счётное слово для книг.
10. 椅子
стул
Пример: 桌子旁边有两把椅子。— Рядом со столом стоят два стула.
Примечание: Pinyin: yǐzi, второй слог без тона. Стулья считают словом 把: 一把椅子、两把椅子. Локатив 旁边 ставится после ориентира 桌子.
11. 衣柜
шкаф для одежды; гардероб
Пример: 衣柜在床的左边。— Шкаф находится слева от кровати.
Примечание: Pinyin: yīguì. Для шкафа подходит общее счётное слово 个: 一个衣柜. В модели A在B的左边 частица 的 связывает ориентир 床 с локативом 左边.
12. 冰箱
холодильник
Пример: 冰箱里有三瓶水。— В холодильнике есть три бутылки воды.
Примечание: Pinyin: bīngxiāng. Бытовую технику считают словом 台: 一台冰箱. В примере после локатива 冰箱里 стоит 有, а 瓶 — счётное слово для бутылок.